引言
為鼓勵海外僑民學校校長及教師長期從事僑民教育，僑務委員會訂定「海外僑民學校教師獎勵要點」，每年據以辦理海外僑校教師獎勵活動。114年度共計858人獲獎，僑務委員會特別邀請獲獎教師提供教學心得分享，並刊登於「教師獎勵榮譽榜」，讓更多人了解海外僑校教師一路走來的心路歷程。
謹此衷心感謝僑委會頒發「教師獎勵」，給予我這份殊榮。這不僅是對我三十年來在中文教學上的肯定，更是對所有海外華語教師默默耕耘與堅持的鼓勵。
回首在爾灣中文學校任教的這段旅程，內心感觸良多。當年，為了幫兒子尋找適合的中文學校，我不惜捨近求遠，選擇了爾灣中文學校。沒想到，這個選擇不僅開啟了兒子的中文學習之路，也展開了我自己的教學生涯。
1994年，我正式成為爾灣中文學校的老師；隔年，又受聘於富樂頓中文學校，自此展開了長達十九年的「雙校教學」生活。週末時光幾乎都奉獻給教室與學生，雖然忙碌，卻感到非常充實。直到兒子大學畢業後，我選擇留在與我最初結緣的爾灣中文學校，繼續專心任教。轉眼間，已經三十年了。
三十年彈指一揮間。從早期紙筆備課、手寫講義，到如今數位化教學普及，我見證了華語教育在海外的演進與改變。當年我幾乎每天晚上挑燈夜戰，親手編寫教材與作業。雖然辛苦，但過程中充滿熱忱與成就感。
我仍保留著當年的教學手稿，那是我教學生涯中最真摯的記憶。
這些年來，我主要教導低年級學生，也曾參與中文會話班及夏令營教學。隨著學生家庭背景越來越多元，語言程度差異日益明顯，教學也充滿挑戰。為因應不同需求，我學習了漢語拼音與簡體字，力求因材施教、靈活應變。同時，我也積極參加各類研習與教學工作坊，不斷提升專業，讓自己更有信心面對各種教學情境。
今天的我，依然站在熟悉的講臺上，懷抱著對中文教學不變的熱情。感恩爾灣中文學校多年來提供溫暖的教學環境；感恩如珍珠般的孩子們帶給我嶄新的生命力，為我的教學生涯帶來無限的靈感；也感恩當下所擁有的一切，讓我成為一位心靈富足、快樂工作的教師。
這份榮譽讓我更加珍惜這份職志，也讓我再次堅定初心。感謝過去所遇見的人與事，未來的日子裡，我仍會以一顆真誠的心，繼續在中文教育的路上努力前行。
#114年海外僑民學校教師獎勵
來自洛杉磯爾灣中文學校，榮獲30年屆獎勵的李意雲老師
114年海外僑民學校教師獎勵
