6月13日下午，由德勒斯登華語學校、德勒斯登婦女會與 HELLERAU 共同舉辦的 Taiwan meets Dresden 台灣市集，在陽光與台灣傳統金曲的陪伴下首次登場。活動開始前一小時，HELLERAU 的花園才剛下過一場雨；雨後的空氣格外清新，在陽光映照下，整座花園也顯得更加明亮而有生氣。
現場提供了許多來自台灣的道地美食，不論是鹹酥雞、地瓜球、紅豆餅、珍珠奶茶，還有非常應景的肉粽，都讓大家吃得津津有味。除了美食區之外，現場也設有傳統手作區。無論大人或小孩，都可以選擇自己感興趣的攤位，在親手製作的過程中，更進一步認識台灣文化。台灣夜市裡不可缺少的遊戲攤位當然也沒有缺席，套圈圈與吊瓶子讓大人、小孩都玩得非常開心。
當天的節目中，來自台灣的編舞家 Fang Yun Lo 也帶來親子舞蹈劇場《當我和你一樣大的時候》。作品邀請孩子們化身為家族故事的偵探，跟隨舞者穿梭於回憶、物件與想像之間，探索不同世代的成長經驗。透過肢體、故事與親子互動，孩子不只是觀看演出，也在參與的過程中，重新發現家人之間那些熟悉卻未必曾被說出口的故事。
這次要特別感謝台灣社群投入許多人力，一起協助活動的準備與進行。從台灣遠道而來的大廚們，更是從前一天便開始準備一整天的食材。他們帶來的鹹酥雞與地瓜球，讓許多第一次品嚐台灣小吃的人留下了深刻印象。
也謝謝特地從柏林前來支持活動的Hoshi與鹿野茶坊，以及來自杜塞道夫的胖餐桌。他們帶來的台灣傳統滋味，不僅豐富了市集的內容，也讓每一位參加活動的人，透過味蕾更加靠近台灣。
德勒斯登市長 Dirk Hilbert 與家人，以及台灣代表處谷大使與夫人，也開心地一起品嚐台灣美食，並與現場的人交流各自的體驗。 這是我們第一次舉辦台灣市集，很開心有這麼多人熱情參與。我們一直希望能創造一個空間，讓來自不同文化背景的德勒斯登居民，有機會相遇、交流與對話。
這一天，我們的工作夥伴也解答了許多人對台灣的問題。從食物與文化，到我們如何離開家鄉、在德勒斯登落腳的生命故事，都成為彼此交流的話題。在一次次的對話中，我們感覺彼此之間又多了一些認識，也多了一些理解。
感謝 HELLERAU 成為我們重要的合作夥伴。最初，我們只是帶著一個簡單的點子與他們接洽；在一次次的討論與共同規劃中，「A Day in HELLERAU」逐漸成形。HELLERAU 長期深耕藝術與文化交流領域，透過這次合作，我們也從他們身上學習了很多。
同時，也要謝謝所有支持「Taiwan meets Dresden」的廠商與夥伴，和我們一起參與這次台灣市集。活動結束後，我們收到了許多溫暖而正面的回饋，還有不少人不停地問：「下一次什麼時候還會再辦？」 對第一次舉辦台灣市集的我們而言，這些笑容、交流與期待，就是最珍貴的鼓勵。我們下次見！
當地民眾對於粽子相當好奇，經解釋粽子的由來與介紹裡面的成分後，他們非常驚訝粽子不僅美味，竟還有深厚的文化意涵，令他們留下深刻印象
照片來源：Claus Gigga。當地民眾熱情參與台灣園遊會
Dresden市長Dirk Hilbert與其家人也一同參與，更是學了「鹹酥雞」的中文
台灣鹹酥雞與地瓜球攤位前大排長龍，有來解鄉愁的台灣鄉親，更有許多當地人前來體驗，來自台灣的主廚李佳其與助廚廖泰竣準備的小吃令大家讚不絕口
手作體驗區：龍舟製作 適逢端午節即將到來，特地設計龍舟手作體驗區，向當地人介紹划龍舟的由來
許多外國人對於布袋戲偶相當好奇，非常認真的聆聽解說
