跳到主要內容
:::

全球華文網 中華民國(臺灣)僑務委員會

:::
綜合活動
2025-04-22
南島文化傳承 博大精深 雅臺原藝原風 精彩紛呈
雅加達臺灣學校
下載文章 PDF

       雅加達臺灣學校(Jakarta Taipei School)於2025年4月22日盛大舉辦「Festival Budaya Nusantara-原藝原風情市集」活動,此活動與表演是為了紀念卡蒂尼(Ms.Kartini)女士而擴大衍伸出來的族群文化展演,她是教育領域女性解放的代表人物,也是愛國英雄之一,其堅毅不拔的形象成為許多人的精神寄託,印尼同胞在世界各地經常舉辦慶祝卡蒂妮節的活動,例如:印尼傳统服飾走秀、本土文化展演等,爰此將此愛國精神擴大延伸設計的Festival Budaya Nusantara活動,Nusantara「努桑塔拉」這個歷史名詞源自古爪哇語和梵語,意為「外島」或「中間的島嶼」,最初在滿者伯夷帝國時期用於指稱爪哇以外的領土;如今,它指的是整個印度尼西亞群島,象徵著該國眾多島嶼的文化和地理統一;因現代學生較傾向西方文化及主流媒體,對印尼文或傳統文化接觸機會有限,雅臺校期望透過有趣活潑的活動,增加現代學生對傳統文化的認同、了解傳統文化有趣的一面,也進而對愛國及文化向心力有所提升。
       本次活動由張晉福校長指導,國際語文部陳郁安主任及印尼文組長Ibu Syifa統籌規劃,印尼籍教師Ibu Rica、Ibu Aulia、Ibu Nabila、Ibu Nur帶領所有中學部學生一起安排活動,中學部7~11年級的學生在開幕式中先由2人一組展示印尼傳統服飾,透過民俗表演與走秀展現各族群的獨特風格,分別為:G7A Palembang巨港、G7B Padang巴東、G8 Yogyakarta日惹、G9 Makssar錫江、G10 Nusa Tenggara Timur東努沙登加拉省 和 G11 Jakarta雅加達,穿著各地服飾的學生在舞台上展示族群風情,以生動活潑的方式將各族群文化背景呈現於觀眾前。
       為了讓同學有更深刻的文化體驗,活動第2階段為原住民小物與點心創意市集,全由G7-11的學生統籌規畫,旨在培養學生創業獨立、自信與合作精神,訓練團體互動與財務規劃的能力,同時配合 P5(學生形象強化計畫)與建國五原則課程;P5是獨立課程中的一種學習方法,著重培養學生的品格,透過此次市集活動的規畫經驗,提供學生有趣的學習體驗,G7-11同學們興高采烈地挑選代表性的原住民小物與特色點心,並將攤位布置成原住民風情,再邀請小學部同學一同逛市集、吃美食,和樂無比的熱鬧。
整個活動期間,雅臺校也非常榮幸地邀請到遠自臺灣來訪的成功大學董旭英教授,偕同永齡基金會希望小學成大分校的6位貴賓:李貞慧校長、蔡惠娟主任、曹雅方、王麗娟老師、黃慧菁督導與林桂慧專員參訪本次文化活動,一起體驗在地傳統文化風情,並認識南島族群文化。
       自期初學生們就與教授印尼文和Pancasila的老師一起準備這場活動,成立委員會小組,討論團隊組成與分工職責,在準備期間,學生們熱情而積極,也有許多同學熱情的以中、英、印尼文提前向教職員推銷市集小物與印尼傳統美食,熱衷於講述自己品嚐這些食物的經驗,採用這種模式學習對學生來說非常有趣,相信能有效地達成本土文化傳承。

介紹族群文化背景 介紹族群文化背景

原住民小物市集 原住民小物市集

介紹各族文化背景 介紹各族文化背景

中學部同學販賣Yogyakarta傳統美食 中學部同學販賣Yogyakarta傳統美食

中學部同學介紹原住民文化背景 中學部同學介紹原住民文化背景

臺灣成功大學董旭英教授偕同台灣永齡希望小學成大分校六位貴賓 臺灣成功大學董旭英教授偕同台灣永齡希望小學成大分校六位貴賓

找教材

領教材

TOP