跳到主要內容
:::

全球華文網 中華民國(臺灣)僑務委員會

:::
臺灣華語文學習中心
2026-09-21
南荷TCML結合華語學習 創意剪紙慶中秋
南荷臺灣(廠商)聯誼會-臺灣華語文學習中心
下載文章 PDF

為慶祝中秋節,臺灣華語文學習中心—南荷臺灣(廠商)聯誼會(南荷TCML)於9月21日晚間在荷蘭Eindhoven教室舉辦中秋節剪紙月餅體驗活動。教師江佩芬帶領學員認識傳統剪紙藝術與中秋節文化,並透過製作月餅剪紙及華語練習,讓節慶文化走進語言課堂。

活動一開始,教師介紹剪紙的起源、用途與象徵意義,並從春節、端午節及中秋節常見的剪紙圖案,帶領學員認識春字、囍字、魚、蝴蝶、兔子、龍船,及月餅等圖案。學員也認識到,剪紙不只是裝飾藝術,不同圖案往往代表祝福與吉祥。

接著,課程延伸至中秋節文化,學員學習月亮、柚子、玉兔、烤肉、團圓、月餅等詞彙,也透過圖片、實物與問答認識不同種類的月餅及傳統月餅模具。當教師問「你覺得月餅好吃嗎?」學員紛紛回答「很好吃!」活動現場也準備月餅讓學員帶回家與家人分享。

學員皆是第一次接觸剪紙,為降低製作難度,教師事先錄製五角摺紙教學影片,將步驟分解後,帶領學員從摺紙、畫圖到剪紙,完成自己的「月餅」。學員Bengt以「月」字設計作品,呼應中秋節的月亮;Michiel則參考月餅模具圖案,再加入自己的創意。

完成作品後,教師進一步將活動內容結合僑委會教材《來!學華語》第二冊,練習「了」及「雖然……可是……」等句型。學員以自己的作品造句:「我以前不會剪紙,現在會了。」以及「雖然剪紙很難,可是我學會了。」讓原本的文化體驗延伸為實際的華語口語練習。

透過看、聽、做、說,學員在認識臺灣中秋節文化的同時,也將新學的華語運用在真實情境中。從第一次接觸剪紙時的小心翼翼,到完成作品後分享創意,這堂課也讓節慶文化成為學習華語的一段具體而有趣的經驗。

成人學員專注剪紙,在指尖與剪刀之間,感受台灣傳統藝術的細膩與樂趣。 成人學員專注剪紙,在指尖與剪刀之間,感受台灣傳統藝術的細膩與樂趣。

學員親手創作中秋主題剪紙,展現獨特巧思。 學員親手創作中秋主題剪紙,展現獨特巧思。

師生展示中秋月餅主題剪紙作品,紅色剪紙洋溢喜氣,也為文化交流留下溫馨回憶。 師生展示中秋月餅主題剪紙作品,紅色剪紙洋溢喜氣,也為文化交流留下溫馨回憶。

找教材

領教材

TOP