Page 17 - 來學華語印尼文版課本第二冊

Hari Ini Cuacanya Cerah

補充生詞 Kosakata Tambahan

27. 昨天 zuótiān N kemarin

28. 大 dà Vs besar

29. 給 gěi V memberi

30. 一定 yídìng Adv pasti

語法Tata Bahasa

1 比 bǐ Dibandingkan dengan

Preposisi 比 bǐ digunakan untuk menunjukkan perbandingan eksplisit di antara dua hal.
Polanya adalah “ A + 比 + B + Vs ”. Perhatikan bahwa kata keterangan derajat seperti 很 “sangat”,
真 “amat” tidak bisa muncul sebelum verba status. Oleh karena itu, “ 他比我很忙 ” bukanlah
kalimat yang benar karena 很 adalah kata keterangan derajat.
Contoh:
A + 比 + B + Vs
我比我太太忙。
Aku lebih sibuk daripada istriku.

(1) 這裡的夏天比臺灣的夏天舒服。
Zhèlǐ de xiàtiān bǐ Táiwān de xiàtiān shūfú.
Cuaca musim panas di sini lebih baik daripada di Taiwan.

(2) 這雙運動鞋比那雙運動鞋貴。
Zhè shuāng yùndòng xié bǐ nà shuāng yùndòng xié guì.
Sepasang sepatu olahraga ini lebih mahal daripada
sepasang sepatu itu.

(3) 今天比昨天熱。
Jīntiān bǐ zuótiān rè.
Hari ini lebih panas daripada kemarin.

(4) 林小姐二十三歲，王小姐三十歲。王小姐比林小姐大。
Lín xiǎojiě èrshísān suì, Wáng xiǎojiě sānshí suì. Wáng xiǎojiě bǐ Lín xiǎojiě dà.
Nona Lin berusia dua puluh tiga tahun dan Nona Wang berusia tiga puluh tahun. Nona
Wang lebih tua daripada Nona Lin.

005