Page 94 - 來學華語匈牙利文作業本第四冊

09 Taiwan’s Indigenous Peoples
Lecke 臺灣的原住民族

X. Fordítás 5. Orchid Island is in eastern Taiwan. The customs of the indigenous

people there are often related to the sea.（跟⋯⋯有關）
Fordítsd le az alábbi mondatokat mandarinra a leckében szereplő nyelvtani

elemek és az új szavak felhasználásával!

1. Minden egyes etnikai csoportnak megvannak a maga sajátosságai a

nyelv, a kultúra és a szokások tekintetében. （在……上；各I各的（F））

XI. Writing Chinese Characters

筆順
2. Vannak az őslakos népek hagyományos kultúráját és életmódját 原 原 vonássorrend

bemutató kiállítások, valamint kézműves foglalkozások is.（另外）
yuán 寫字 原原 原 原

筆順
vonássorrend
民 民
3. Nemcsak az őslakosok kultúráját ismerheted meg, hanem a

Csendesóceán gyönyörű partvidékében is gyönyörködhetsz. mín 寫字 民民 民 民

（不但……，還……）

筆順
麗 麗 vonássorrend

4. Különböző őslakos népek, valamint különféle, fesztiválok is vannak lì
寫字 麗麗 麗 麗
Tajvan festői helyein, például az Ali- hegynél, a Nap-Hold-tónál, vagy a

Kenting Nemzeti Parkban stb.（像……等）

筆順
vonássorrend
岸 岸

寫字 岸岸 岸 岸
àn

90 91