Page 41 - 諺語2
P. 41

29         不 依規矩,

                    不依規矩

                      不 能成方圓。
                    不能成方圓







            「規」是畫圓用的圓規,
            規 是畫圓用的圓規
            「矩」是畫直角或方形用的尺。
            矩 是畫直角或方形用的尺
            比喻做事若沒有一定的準則,
           比喻做事若沒有一定的準則

            就辦 不 成。
           就辦不成






































                             Without compass and square,
                             one can’t make circles and right angles.
                             Without definite guidelines it is impossible
                             to do anything successfully.

        40
   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46