Page 39 - 《華文補充教材》3
P. 39
廉頗在得知此事後,覺得自己狂妄無知,立
刻袒露上身,並背負荊條至藺相如門前謝罪。廉頗
說道:「我實在是沒見識的人,竟然不知丞相如此
寬宏大量,我來此謝罪。」藺相如接受了道歉,從
此,兩人又成為好朋友。
解釋
1. 負荊請罪: 本來是指背著藤條,請人責罰自己。現引伸為登
門道歉的意思。
2. 藺相如: 戰國時代的政治家,擅於外交,以「完璧歸趙」的
故事為後人所稱頌。
3. 廉頗: 戰國時名將,英勇善戰。因與藺相如發生誤會,後來
受到感化,負荊請罪,兩人成了生死相交的好友。
4. 榮譽:光榮和名聲。
5. 上卿:是趙國最高的官位,相當於古代的宰相。
6. 躍居:形容急速上升到達某種地位。
7. 只憑:只是依靠。
8. 三寸不爛之舌:形容能言善辯。
9. 推託:故意找藉口。
10. 狂妄無知:極端的自高自大,目空一切,而且不明事理。
11. 袒露:脫去或拉開上衣。
12. 丞相: 也叫宰相,幫助皇帝處理國家大事的大臣。
13. 寬宏大量:形容人的胸襟和度量非常廣大。
38 第六課 負荊請罪

