Page 21 - 菲律賓版新編華語學生作業練習簿09
P. 21

第五課 各種不同的語言

         第五課     各 種 不 同 的 語 言




                   一 生字練習                                                                                                                 二 讀一讀,寫出國字或注音


                            Vocabulary exercise                                                                                                    Please read and write the character or phonetic symbols



             言            言    0  言 言                 言                                                                            1.  對不起!你說                                    葡           萄 牙語我聽不懂,
                                           言

                                                                                                                                      對 不 起       你 說                                           牙 語 我 聽 不 懂

             遇            辵    9  遇 遇                 遇                                                                                真不好意                            思!
                                           遇

                                                                                                                                      真 不 好 意
             思            心    5  思 思                 思                                                                            2.  我離開 英                         國 到                   印 度,大                        概 已經
                                           思
                                                                                                                                                                      國到
                                                                                                                                      我 離 開
                                                                                                                                                                                              度       大
                                                                                                                                                                                                                           已 經
             概            木    9  概 概                 概                                                                               三 年 了
                                                                                                                                       三年了!
                                           概



             英            艸    5  英 英                 英                                                                            3.  當我們                        遇到語 言                     無                           溝 通的
                                           英
                                                                                                                                                                                             無 法
                                                                                                                                      當 我 們

                                                                                                                                                                    到 語
                                                                                                                                                                                                                           通 的
             印            卩    4  印 印                 印                                                                               時 候    只 好 比 手 畫 腳
                                                                                                                                       時候,只好比手畫腳。
                                           印


             葡            艸    9  葡 葡                 葡                                                                            4.  來到菲律賓就 得                                      學 會                       加 鹿   話
                                           葡
                                                                                                                                                                                                                加鹿」話。
                                                                                                                                                                                     學會「 得
                                                                                                                                      來 到 菲 律 賓 就
             萄            艸    8  萄 萄                 萄
                                           萄

                                                                                                                                          三 先想一想,再回答

             溝            水  10   溝 溝                 溝                                                                                            Think and answer the questions
                                           溝




             得            彳    8  得 得                 得                                                                            1.   菲律賓的方言有幾種,比較通用的方
                                           得
                                                                                                                                      菲 律 賓 的 方 言 有 幾 種     比 較 通 用 的 方

                                                                                                                                       言是什麼?
                                                                                                                                      言 是 什 麼


                                                                                                                                   2. 你覺得學華語有什麼好處?
                                                                                                                                      你 覺 得 學 華 語 有 什 麼 好 處

       20                                                                                                                                                                                                                              21
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26