Page 59 - 菲律賓版新編華語課本11
P. 59

第十一冊 構詞和常用短語




                                                        第一課
                                                                                                                                                                           恩惠  報恩  恩典  恩怨
              生字/                                                                                                                              感恩                          恩惠  報恩  恩典  恩怨
              部首                  生詞                                   構詞和常用短語                                                                感恩
                                                                                                                                   恩/    心                                 知恩圖報  恩重如山  忘恩負義
                                                                                                                                               thankful                    知恩圖報  恩重如山  忘恩負義
                        慶生                          慶祝  慶賀  國慶  喜慶
                                                                                                                                                                           恩將仇報
            慶/    心    慶生                          慶祝  慶賀  國慶  喜慶                                                                                                          恩將仇報
                        to celebrate birthday       慶功宴
                                                   慶功宴                                                                                                                         第二課

                                                                                                                                     生字/
                        邀請                          邀約  應邀  邀功  邀稿                                                                   部首                  生詞                                   構詞和常用短語
            邀/辵輟       邀請                          邀約  應邀  邀功  邀稿
                        invitation, to invite       邀請函                                                                                        賣                           買賣  拍賣  變賣  出賣  賣力
                                                   邀請函                                                                                        賣                            買賣  拍賣  變賣  出賣  賣力
                                                                                                                                   賣/    貝
                                                                                                                                               sell                        賣弄  賣面子  賣人情
                        插蠟燭                                                                                                                                                賣弄  賣面子  賣人情
                       插蠟燭                          插班  插隊  插嘴  插曲  插頭
            插/    手                                插班  插隊  插嘴  插曲  插頭
                        to stick candles into a                                                                                                價錢                          價值  定價  殺價  物價  廉價
                                                    插花  安插
                        subject                    插花  安插                                                                          價/    人    價錢                           價值  定價  殺價  物價  廉價

                                                                                                                                               price                       票價  不二價  討價還價
                                                                                                                                                                           票價  不二價  討價還價
                                                    蜜蠟  髮蠟  打蠟
            蠟/    虫     蠟燭                         蜜蠟  髮蠟  打蠟                                                                                  訂價                          訂正  預訂  訂報  訂位  訂票

                       蠟燭                           蠟筆  蠟像  蠟油                                                                     訂/    言    訂價                           訂正  預訂  訂報  訂位  訂票
                                                   蠟筆  蠟像  蠟油
                        candle                                                                                                                 set price                   訂閱  訂婚  裝訂
                                                                                                                                                                           訂閱  訂婚  裝訂
            燭/    火                                 火燭  燭火  燭臺  風燭殘年
                                                   火燭  燭火  燭台  風燭殘年
                                                                                                                                               妻子
                                                                                                                                                                           夫妻  嬌妻  妻小  老夫老妻
                        燃燒                          燒焦  燒飯  燒香  燒餅  燒烤                                                             妻/    女    妻子                           夫妻  嬌妻  妻小  老夫老妻
            燒/    火    燃燒                          燒焦  燒飯  燒香  燒餅  燒烤                                                                          wife
                        burn                        發燒  高燒不退
                                                   發燒  高燒不退
                                                                                                                                                                           數一數  數鈔票
                                                                                                                                                                           數一數  數鈔票
                                                                                                                                               數錢
                        萬事如意                        萬一  百萬  千萬  萬物                                                                            數錢
                                                                                                                                                                           奇數  倍數  整數  數字
                       萬世如意                        萬一  百萬  千萬  萬物                                                                  數/攴撲                                    奇數  倍數  整數  數字
            萬/    禸     wishing that one’s family   萬不得已  萬無一失  萬紫千紅                                                                           clearing the cash
                        and friends can stay       萬不得已  萬無一失  萬紫千紅                                                                                                        數目  數學  偶數
                        healthy and their everyday                                                                                                                         數目  數學  偶數
                                                    讀萬卷書,行萬里路
                        life is smooth             讀萬卷書  行萬里路
                                                                                                                                               辛苦                          辛勞  辛勤  艱辛  辛酸
                                                                                                                                   辛/    辛    辛苦                           辛勞  辛勤  艱辛  辛酸
                        陪伴                                                                                                                     tiring or harsh             千辛萬苦
                       陪伴                           陪考  作陪  陪襯  奉陪                                                                                                         千辛萬苦
            陪/    阜                                陪考  作陪  陪襯  奉陪
                        accompany or spend time
                                                    陪不是  失陪了  陪笑臉
                        with                       陪不是  失陪了  陪笑臉                                                                               剩下                          剩餘  剩錢  剩飯  剩菜  過剩
                                                                                                                                   剩/    刀    剩下                           剩餘  剩錢  剩飯  剩菜  過剩
                                                                                                                                               left over                   所剩無幾
        58                                                                                                                                                                 所剩無幾                                                      59
   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64