Page 41 - 菲律賓版新編華語課本11
P. 41

幾天以後, 一場颱風掃過,大
                             幾天以後 一場颱風掃過        大


                   雨又將泥漿沖進河裡,河水暴漲,
                 雨又將泥漿沖進河裡 河水暴漲


                   給苦難的居民帶來另一場不幸。

                 給苦難的居民帶來另一場不幸


                     很多人失去了房屋,失去了                                                                                                           菲律賓人是勇敢的, 菲律賓
                              很多人失去了房屋 失去了                                                                                                           菲律賓人是勇敢的 菲律賓


                   親人,只好傷心的離開從小生長                                                                                                         人是不怕失敗的; 不管命運如何,
                 親人 只好傷心的離開從小生長                                                                                                         人是不怕失敗的 不管命運如何


                   的家鄉;但是,有更多人勇敢的站                                                                                                        菲律賓人是不會屈服的。大家一
                 的家鄉 但是 有更多人勇敢的站                                                                                                        菲律賓人是不會屈服的 大家一



                   了起來,含著眼淚,擦去汗水,開                                                                                                        起努力吧!泥漿裡很快就會長出
                 了起來 含著眼淚 擦去汗水 開                                                                                                        起努力吧 泥漿裡很快就會長出


                   始清除泥漿, 重建家園。                                                                                                           青草,開出鮮花來的。
                 始清除泥漿 重建家園                                                                                                             青草 開出鮮花來的




        40                                                                                                                                                                                                                           41
                                                        漲                                                                                                                       屈
   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46