Page 50 - 菲律賓版新編華語課本06
P. 50

第十二課                         農曆新年


                         第十二課  農 曆 新 年


                                                                                                                                            吃年糕,表示「年年高升」;吃

                                                                                                                                          吃年糕 表示 年年高升                                                                 吃



                     華人的農曆新年又叫春節,是                                                                                                        蘿蔔糕是想討個「好彩頭」;吃發糕
                   華人的農曆新年又叫春節 是                                                                                                        蘿蔔糕是想討個 好彩頭                                                        吃發糕


                   家家戶戶團圓的日子。                                                                                                             是祈求「發大財」;吃魚,則表示「年
                 家家戶戶團圓的日子                                                                                                              是祈求 發大財                                     吃魚 則表示 年


                     除夕夜,每個人都趕著回家吃                                                                                                        年有餘」;吃長年菜會讓我們 「長命
                   除夕夜 每個人都趕著回家吃                                                                                                        年有餘                     吃長年菜會讓我們 長命


                   年夜飯,飯桌上少不了各種應景的                                                                                                        百歲」。
                 年夜飯 飯桌上少不了各種應景的                                                                                                        百歲



                   食品,有年糕、蘿蔔糕、發糕、魚和
                 食品 有年糕 蘿蔔糕 發糕 魚和


                   長年菜。
                 長年菜












































        50         農  曆  圓  夕  飯  食  糕                                                                                                                                    長  歲                                                       51
   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55