Page 7 - 華文(泰國版)教師手冊03

A ఠe޶ྡႭ༑ nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

޶ሙ˖ʫٙྡdΫഈϼࢪٙਪᕚj

ዔ๮ᦡ
䗘籒䲥
ᔣᨳ෢ನ㳠ੋ
䠧䴷䃦㾬濤㵏

ᨳዯ! ఫ 㻕 Ṝৢፐ൲ੜṐท
䴷䗳Ƕ㼯燙兠㳦䙔䁶㵠兔䄛
ᖶଦᨳ
䢺㸪䴷Ƕ
āāᔣᨳৢ! ଦ ᨳ 㻕 ፐ଴೚ ! āāᖶᨳᐋ! ఫ୧ᖶగ቙! ఫ
āā䠧䴷㳦Ǵ㸪䴷燙䙔㸸㿞 āā䢺䴷䜏Ǵ㼯㹫䢺㼛䕝Ƕ㼯
ᨳၱ৳ᦡ! ਆဟড়༿೚அ ! గ቙ᄙ೺ଦᨳ 㳠 ᅗṡၭ! 㳠
䴷䍵㳷䲥 Ǵ 㴊䌣㳠䉃㿞㺉 㼛䕝䐝㿾㸪䴷濤䑛入䍱Ǵ濤
ဴ! ፐବஅဴମᏤசᲇ! அ ᅗᛀ᭞! ਆဟଡ଼༒ୄඌੇ
䌸Ǵ䙔㸰㺉䌸㸲䛨㺞例Ǵ㺉 䑛䧄乢Ǵ㴊䌣㹠䈖㹈䂐㵋Ƕ
ဴມᆀ᪼෢ᠶ! ! ! ୄ৷ਝ಑
䌸䆥䒄䷀䃦䬺ǺȨ㹈㳻㴡㾕Ǵ
ழ 㻕 ፐ 㹎 ᆀৢ
㺸燙䙔煒䒄㳦Ƕȩ
ā ā ጾ ᨳᐋႵ৳ುৢ೐࿒ᖶ
āā䙂䴷䜏䎹㳷㿅㳦㿔䋖䢺
ଦᨳ! அဴྏఫ 㻕 ା᭖ைઅ
㸪䴷Ǵ㺉䌸䊓㼯燙㹂乚㻌㶉
㻕 ! Ẵ અ 㻕 ସᖶᨳၱధᤈ෢
燙Ǵ冸㶉燙㸼䢺䴷䍵㼫䰌䃦
ମᏤ!ୄ৷!Ⴕ৳!᭖ை
ମ ᨳዯ!Ṑท!గ቙!ṡၭ
㸲
㸲䛨!㹈㳻!䎹㳷!乚㻌 䴷䗳!兔䄛!㼛䕝!入䍱
8 9
ʃ؃ʾɓ޶ՑϼࢪdఱਂʡჿਗЪkcΥ౛Бᓿf
फɪԸəอΝኪdʃ؃ʾܣჿᛇڎ˼kcש˓ᛇڎอΝኪf
Ыଚଚ޶ϼࢪܣჿʧୗอΝኪkcኪ͛І͟Ъഈf̙౤ͪኪ͛dν؈Ы݊ϼࢪdЫึ
ܣჿʧୗอΝኪճkאЫ݊อΝኪdЫҎૐϼࢪܣჿʧୗЫճk
A ൩e฿ᚎሙ˖ nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

ϼࢪᇍᛘjࣦᛘٙࣛࡉࠅৣΥሙ˖ʫ࢙dਂႧंɪٙᜊʷfϼࢪձʃ؃ʾ͂םխࣛdމ৷

ጳɦᗫːٙႧंdϾίሙੀʧୗอΝኪࣛdۆ༰Ո۾ᘌชf
ϼࢪჯᛘf

ኪ͛༊ᛘjɽ࢕ɓৎ΋ᄁᛘdϼࢪᎇࣛࡌ͍ኪ͛ʔ͍ᆽٙᛘࠪd್ܝʃଡ଼ɓৎᛘdא݊ሗ
ʃ؃ʾࡈйᛘf

ʃ؃ʾ༊Ⴍሙ˖ʫ࢙jකኪ˚dɽ࢕ɓ޶ՑϼࢪdఱΣϼࢪ͂םխfफɪԸəՇЗ
อΝኪdϼࢪࠅҢࡁᏍп˼ࡁdҢࡁש˓ᛇڎอΝኪfอኪಂҢٙอҎૐ݊ձΝኪ
ࡁϓމλ؃ʾf

A ਞeቡᛘၾᗆο nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

౤̈൚Ⴇ

ϼࢪձʃ؃ʾɓৎ౤͉̈ሙอ൚dϼࢪਗ਼൚Ⴇᄳίලؐɪd΋੭ഹኪׂ͛d٧͍೯ࠪd
Ύ஼ࡈᑺ༆f

2