Page 99 - 一千字說華語中泰文版(簡化字對照版)
P. 99
䖜㵽㲵㳽䱩!ā㸜䗽㳎䞢
эъъѨѷ ҃҅ дѥіоѪѸѠеѠкѯёѪѷѠіѤэшіѫќлѨь
!!!!!!!
!!!!!!!!
!ૺ!!!!!!!!!!!!!!!!!!࿅!!!!!!!!!!!!!!!!!!ఱ!!!!!!!!!!!!!જ!!ฟ!!៤!!!!!!!!!!!!!!!
䓆㷜㶬Ĉ㻯䦑㸜㲪Ă㸜䗽㳎䞢䇋䑨䟫冰㲪Ą
Zh1ng xi1nsheng Ku4i gu$ni2n le ni2nhu$ d4ji5 hu@d$ng k1ilu@ le !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!ૺ!!!!!!!!!!!!!!!!!!˴!!ॡ!!!!!!!!!!!!!!!!෴!!!!!!!!!ఱ
䓆㴕濊Ĉ纊玓䌭䊛澨䡀炌㵩䟀㽽㸜䗽㺜Ą
Zh1ng t4it4i Sh6nme sh0hou y0ku4ir q* m3i xi5 ni2nhu$ ba
!ૺ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!෴!!!!!!˴!!!!!!!!!!!!!ڌ!!!!!
䓆㷜㶬Ĉ㸌焐Ă㹼䡜䟀纊玓䍶㺊䂪䁘瀯䠨ĉ
Zh1ng xi1nsheng H3o wa n- xi3ng m3i sh6nme t8bi6 de d!ngxi ma
!ૺ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ฺ!!!!!!!౯!!!!!ڌ!!!!!!!!!!!!!ࣇ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
䓆㴕濊Ĉ㸜㿒䠆䉗䢰䘻䂪䁘瀯Ą㻳䊓䁍㴓簭䐟
Zh1ng t4it4i Ni2ny8 f4n y4o zh&nb8i de d!ngxi W#men m0ngti1n y=q-
!!!!!!!!!!!!!!!!!㵩䈇䈇Ă㸌澹㸌ĉ
q* k4nkan h3o bu h3o !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!ૺ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!෴!!!!!!!!!!!!!!̒!!ఱ!!!!!!ࡓ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
䓆㷜㶬Ĉ㸌焐Ċ㻳㳁䡜䟀㽽䄝㵠䑌䗽炘䈟䛙ă
Zh1ng xi1nsheng H3o wa W# y7 xi3ng m3i xi5 n2nb7i g1nhu$ h6 h@ngz3o
!!!!!!!!!!!!!!!!!㶩澷Ą
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!gu1z-
!ૺ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ጾ!!ᑟ
䓆㴕濊Ĉ䚂䀛㲬㴕㸆䅩䴊丫Ą
Zh1ng t4it4i Ji* p4 r6n t4i du! h7n y#ngj-
!ૺ!!!!!!!!!!!!!!ᑟ!!!!!!ᑟ!!!!!!ሤ!!ጂ!!ሤ!!ጂ!!!!!!!!!!!!!!࿅!!!!!!!!!ঈ!
䓆㷜㶬Ĉ丫簭丫Ă䯰䳎䯰䳎Ă㳢㸯䦑㸜䂪䍔䁰
Zh1ng xi1nsheng J- yi j- r8n4o r8n4o c2i y#u gu$ni2n de q=f5n
!!!!!!!!!!!!!!!!!䧣Ą
ma
!ૺ!!!!!!!!!!!!!!!!!!၆!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
䓆㴕濊Ĉ㳁䨒Ă炂䚂䁍㴓㲹㴊澨䡀炌㵩Ą
Zh1ng t4it4i Y7 du= n4 ji* m0ngti1n xi4w& y0ku4ir q*
!
!
㸜䗽㳎䞢!ni2nhu$ d4ji5!!!!!! њѤьлѷѥѕ ( дѥілѤэлѷѥѕоѪѸѠеѠкѯёѪѷѠіѤэшіѫќлѨь )
䦑㸜!gu$ni2n!!!!!! њѤьшіѫќлѨь / мјѠкшіѫќлѨь!!
䟫冰!k1ilu@!!!!!! ѯіѧѷєшѸь ( ѲнѸдѤэдѥіѰѝчкѰјѣкѥьѝѼѥзѤршѷѥкѵ )
䇋䑨!hu@d$ng!!!!!! дѧлдііє
丫!j-!!!!!! ѯэѨѕч
㸜㿒䠆!ni2ny8 f4n!!!!!! єѪѸѠѯѕѶьѝѷкъѸѥѕюѨѯдѷѥшѸѠьіѤэюѨѲўєѷеѠклѨь
:2

