Page 44 - 一千字說華語中德文版
P. 44
㴺䍻!ti1nq=!!!!!das Wetter 䯰!r8!!!!!xbsn
䫎冕!T2iw1n!!!!!Taiwan 䃨!ch2ng!!!!!lang
䝭!du3n!!!!!kurz! ! 㺰!l7ng kalt 䍔䊛!q=h$u!!!!!das Klima
䈿䑯䍻䖏!qi% g1o q= shu3ng!!!!!angenehmes Klima(Redewendung für das Klima im
Herbst) 䞤䁺!sh%fu!!!!!angenehm!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!
!!!!!!!!
!!!!!!!!!!㴌㺠! //////! 㹶㵪! //////!
䫾䁍Ĉ䘊䓰㾘䊚㵺㳐簭䖭䘊䓰䞫Ă㾘䊚㴂㵺䂪䡙!
!!!!!!!!!!!!焣䘘䆛㶑䠃䉗䃝䦋䂪Ă㹹䅮簭㴂㵺㴳䄔簭!!!
!!!!!!!!!!!!㴂㵺䃝㶻㼌䟗簭䮄䂪䡙焣Ą
㾈㵺Ĉ2/䫎冕䂪䋒㴓Ă㳥㹹䯰㹏㵃䃨Ą
āāā3/㵍䂪㸐Ă㳥㹹䈦写㹏㵃㳙䴗Ą
䰦䖷Ĉ2/㼎㳔䔱㳥㹹Ğāāāāāāğ㹏㵃Ğāā
āāā!!!!!!!!!!!!!!!!!!ğĄ
āāā3/䡉狜䑓䂪䞕㳥㹹Ğāāāāāāğ㹏㵃!!
!!!!!!!!!!!!!Ğāāā!ğĄ
㵑㸃㷓ĈHeute ist das Wetter wirklich warm!
㵦㸃㷓ĈIn der Tat, in Taiwan ist der Sommer immer so warm.
㵑㸃㷓ĈIst der Sommer hier lange?
㵦㸃㷓ĈNicht nur warm, sondern auch lange. Er dauert ungefähr ein halbes Jahr.
㵑㸃㷓ĈJemand hat gesagt: “In Taiwan gibt es keinen Winter”.
㵦㸃㷓ĈDer Winter in Taiwan ist kürzer und auch nicht besonders kalt. Man kann
āāāānicht sagen, dass es ihn nicht gäbe.
㵑㸃㷓ĈIst das Klima im Frühling und Herbst gut?
㵦㸃㷓ĈDer Frühling ist weder kalt noch warm, im Herbst ist der Himmel klar und
āāāāund die Luft frisch. Beides ist angenehm.
47

