Page 65 - 來學華語法文版作業本第三冊

08
Leçon

我做錯事了
J'ai commis une erreur.

I. Compréhension de texte.

Lisez le texte principal dans le manuel (p.122), puis indiquez si les phrases ci-
dessous sont vraies ou fausses.

( ) 1. 家安因為被經理罵了，所以心情不太好。
Joann Zhang a été réprimandée par le responsable, donc elle n'est pas de bonne humeur.

( ) 2. 家安沒看清楚資料，寫錯了合約上面的價錢。
Joann Zhang n'a pas lu certaines informations clairement, [donc] elle a mal écrit le
prix sur un contrat.

( ) 3. 因為問題不嚴重，所以經理沒生氣。
Ce n'était pas un problème grave, donc le responsable ne s'est pas fâché.

( ) 4. 杜翔沒有做錯事被罵的經驗，所以不太了解家安的感覺。
Dushyant n'a jamais été réprimandé par un responsable après avoir commis une erreur,
il ne sait donc pas vraiment ce que ressent Joann.

( ) 5. 現在杜翔給老闆資料以前，都會多檢查幾次。
Maintenant, Dushyant vérifiera les informations plusieurs fois avant de les transmettre
au directeur.

II. Écoutez l'enregistrement, puis écrivez les mots

que vous entendez en utilisant la romanisation
pinyin en indiquant les intonations.

1. 2. 3.

4. 5. 6.

61