Page 51 - 來學華語印尼文版作業本第四冊
P. 51
Pasar Malam yang Sangat Ramai
X. Menerjemahkan
Terjemahkan kalimat berikut ke bahasa Mandarin menggunakan item tata
bahasa yang dibahas dalam Pelajaran ini.
1. Aku sangat suka teh susu mutiara dan [me]minum[nya] hampir setiap
hari.（幾乎）
2. Bagi penduduk Taiwan, berbelanja di pasar malam merupakan kegiatan
waktu santai mereka.（對……來說）
3. Di A.S, aku sering mendengar Mingwen menyebutkan pasar malam,
dan sudah lama ingin mengunjungi sekaligus belanja.（早就……了）
4. “Tahu busuk” berbau busuk tetapi sama sekali tidak tengik ketika
dimakan. Berani mencicipi?（VsVs 的）
5. Karena pasar malam memiliki berbagai macam kudapan, minuman,
pakaian dan kebutuhan sehari-hari, setiap orang, siapa pun itu, pasti
akan menyukainya.（不管……都……）
47
