Basic HTML Version

|  | Table of Contents |  | View Full Version

Page 19 - 來學華語義大利文課本第二冊
P. 19

    Oggi il tempo è bello

                    4      A                 100                      B                   20

                                           大餐                                       牛肉麵

                       大餐                                                                        。（貴）

                    5     A                                            B

                                      張太太 50 歲                                   李太太 45 歲

                       張太太                                                                       。（大）

                      2         太……了             tài…le   Troppo, eccessivamente, tanto

                       La struttura 太 tài V.stat. 了 le significa “troppo”, “eccessivamente” o “tanto”. Potrebbe
                       introdurre un commento negativo o positivo da parte di chi parla, in base al verbo stativo
                       utilizzato.
                       Esempio:

                       (Sogg.) + 太 + V.stat. + 了
                       太好了。
                       Fantastico!

                       這雙鞋太貴了。
                       Questo paio di scarpe da ginnastica costa troppo.

                                                                                                                   007

| 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 |