Basic HTML Version

|  | Table of Contents |  | View Full Version

Page 157 - 來學華語義大利文課本第二冊
P. 157

    Gloria vuole visitare Taiwan

                   補充生詞 Vocabolario aggiuntivo

                   18. 英文                      Yīngwén         sost.            Inglese

                   語法 Grammatica

                      1         在    zài + Sintagma verbale     azioni in corso

                     In questa lezione, 在 zaì precede un sintagma verbale per indicare un'attività in corso o graduale, in
                     un determinato momento. Per esempio: “ 他在看電視。Sta guardando la televisione.”
                     Esempio:
                     Sogg. + 在 + Sintagma verbale +（呢）
                     高莉亞在做晚飯呢。
                     Gloria sta cucinando la cena.
                     王老師在上課。
                     La professoressa Wang è in classe.

                   (1) A：你在做什麼？
                              Nǐ zài zuò shénme?
                              Che fai?

                        B：我在練習寫字。
                              Wǒ zài liànxí xiězì.
                              Mi sto esercitando a scrivere i caratteri

                   (2) A：你昨天下午在做什麼？
                              Nǐ zuótiān xiàwǔ zài zuò shénme?

                              Cos'hai fatto ieri pomeriggio?
                        B：我昨天下午在上課。
                              Wǒ zuótiān xiàwǔ zài shàng kè.
                              Ieri pomeriggio ero a lezione.

                   (3) A：何希在做什麼？
                              Héxī zài zuò shénme?
                              Che sta facendo José?

                        B：他在玩電腦遊戲呢。
                              Tā zài wán diànnǎo yóuxì ne.
                              Sta giocando ai videogiochi.

                                                                                                                   145

| 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 |