Basic HTML Version

|  | Table of Contents |  | View Full Version

Page 202 - 來學華語捷克文課本第四冊
P. 202

    všechno, co potřebuju.
                   Wang Jiawen: To zní dobře. Jak vysoký je nájem?
                   Gloria: Nemyslím si, že je moc vysoký. Nábytek je nový a navíc je tu televize a lednička,

                           takže nájem činí 25 000 dolarů měsíčně.
                   Wang Jiawen: Je v něm započítaná i voda a elektřina? Pomohl ti majitel nainstalovat internet?
                   Gloria: V nájmu není obsažena voda ani elektřina. Majitel zavedl internetové připojení, ale
                           musím si ho platit sama.

                   Wang Jiawen: Je doprava v té oblasti dostupná?
                   Gloria: Po hlavní silnici jezdí autobusy a není to daleko od stanice metro, takže do práce se
                           dostanu docela snadno.
                   Wang Jiawen: Vypadá to, že jsi velmi spokojená s tím, kde bydlíš. Odteď, pokud budete

                                 potřebovat mou pomoc, neváhejte se zeptat, není to problém!
                   Gloria: Děkuji, že mi projevujete tolik péče. Počkej, až si tam poklidím, pak tě pozvu na
                           návštěvu.

                   4. lekce Metro je rychlá a pohodlná
                   Li Guocheng: Glorie, tohle je palačinka se sójovým mlékem a vejcem, kterou jsem ti přinesla.

                                 Dáváš si tohle jen k obědu?
                   Gloria: Nemám moc velký hlad, [takže] to bude stačit. Co jsi koupila?
                   Li Guocheng: Kuřecí paličky v krabičce na oběd. Podívej, není to vydatné?
                   Gloria: Voní docela voňavě. Ochutnám je jindy.
                   Li Guocheng: Slyšel jsem, že tvůj domov není daleko od kanceláře. Jak cestuješ do práce

                                 každý den?
                   Gloria: Většinou jedu metro. Pokud bych se zpozdila do práce, tak si vezmu taxi.
                   Li Guocheng: A kterou linkou [metro] jedeš? Musíš přestupovat?

                   Gloria: Jedu čtyři zastávky zelenou linkou a pak dorazím do kanceláře. Není třeba přestupovat.
                           Moc se mi líbí tchajwanské metro. Nejen, že jedou vlaky často, ale ani jízdné se nezdá
                           moc drahé.
                   Li Guocheng: Ano, všichni si myslí, že je metro rychlá a pohodlná A pokud jezdíš na kole,
                                 můžeš taky jezdit [do práce] na kole.

                   Gloria: Jezdit na kole? Ale já kolo nemám!
                   Li Guocheng: Viděla jsi spoustu kol před metro stanice? Může si je půjčit každý a jsou velmi
                                 oblíbená.

                   Gloria: Mluvíš o těch žlutých kolech? Není divu, že tolik lidí na ně nasedá a jede hned, jak
                           vyjdou ze stanice metro. Myslela jsem si, že je to opravdu zvláštní!
                   Li Guocheng: Můžeš použít EasyCard a jedno si pronajmout. Zkus to zítra.
                   Gloria: Na tchajpejských silnicích je spousta aut a motorek. Myslím, že jízda na kole je trochu
                           nebezpečná.

          190

| 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 |