Basic HTML Version

|  | Table of Contents |  | View Full Version

Page 197 - 來學華語匈牙利文課本第三冊
P. 197

    时间来不及。妳可以早一点来                        王明文：  是啊！我们公司跟很多国家的
                             帮忙吗？                                           公司合作，产品也卖到世界各
                   丽 莎：  没问题。妳可以请每个朋友带                                      国。

                             一点吃的东西，这样轻松一点。                       高莉亚：  你一毕业就回台湾，我以为你
                   高莉亚：  妳的建议很好。我准备烤火鸡，                                     会一直在台湾工作。
                             做马铃薯泥跟沙拉。请朋友带                        王明文：  虽然在台湾很好，可是在美国
                             面包、甜点、饮料和水果。                                   的工作经验对我的未来有帮助。

                   丽 莎：  我带南瓜派，秋天的南瓜非常                            高莉亚： 你刚来，工作忙不忙？
                             好吃。                                  王明文：  第一个月很忙，这个月轻松一
                   高莉亚：  听说杜翔很会做面包，我请他                                      点了。
                             带面包。                                 高莉亚：  那么，你有空的时候，我们再

                   丽 莎：  再问问张家安，她好像也不打                                      约时间见面吧。
                             算回去。
                   高莉亚：  如果她要来，请她带饮料或是                            第五课 乌龙茶很香
                             水果。                                    （王明文约高莉亚见面）

                   丽 莎： 今年的感恩节一定很有意思！                             王明文：  高莉亚，妳最近忙吗？想约妳
                   高莉亚：  跟朋友一起过节，我也觉得很                                      见面聊聊天。
                             开心。                                  高莉亚：  最近没有以前那么忙了。后天

                                                                            是周末，我跟何希都没事。
                   第四课 公司派我到这里工作                                  王明文：  很高兴你们可以一起来，就来
                   王明文： 喂！请问妳是高莉亚吗？                                         我家喝茶吧！

                   高莉亚： 我就是。你是哪位？                                   （王明文家，有人敲门）
                   王明文： 我是王明文，妳还记得我吗？                             王明文： 高莉亚，何希，欢迎欢迎，请进。
                   高莉亚：  哇！王明文，当然记得。你是                            高莉亚：  明文，你在喝什么茶？闻起来
                             来美国旅行的吗？                                       很香。
                   王明文：  不是，我们公司派我来美国的                            王明文：  我喝的是乌龙茶。妳要不要喝

                             分公司工作。                                         喝看？
                   高莉亚： 你现在在什么公司工作？                               高莉亚：  好啊！我还没喝过台湾茶，麻
                   王明文：  我在一家科技公司工作，因为                                      烦你给我一杯。

                             我对美国的情形比较了解，所                        王明文：  不麻烦！茶就是要跟朋友一起
                             以公司派我来这里。                                      喝的。我这里有乌龙茶跟红茶，
                   高莉亚： 太好了！你要来这里多久？                                        妳想喝哪一种？
                   王明文： 公司希望我至少来这里一年。                             高莉亚： 这两种茶的味道，有什么不同？
                   高莉亚：  我知道台湾在电脑科技方面发                            王明文：  红茶喝起来味道比较浓，乌龙

                             展得相当好，很多公司很有名。                                 茶闻起来比较香，可是味道比

                                                                                                                   185

| 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 |