Basic HTML Version

|  | Table of Contents |  | View Full Version

Page 70 - 來學華語匈牙利文課本第三冊
P. 70

    04
                        Lecke                公司派我到這裡工作

                 2           對  elöljáró           -nak/-nek, felé, irányában
                                  duì

                       A 對 duì elöljárószó, amely „-nak/-nek, felé, irányában“ jelentéssel bír, azt a célt vagy irányt
                       jelöli, amelyre az ige hat, vagy amivel kapcsolatban áll.
                       Példák:
                       (1) 老師對你說了什麼？
                          Mit mondott neked a tanár?
                       (2) 哥哥對在網路買東西很了解。
                          A bátyám érti, hogyan kell vásárolni az interneten.
                       (3) 我們公司對每個人都很好。
                          A cégünk mindenkivel jól bánik.

                   (1) 我對爸爸說：「生日快樂」。
                        Wǒ duì bàba shuō: „Shēngrì kuàilè“.
                        Azt mondtam apának: Boldog születésnapot!

                   (2) 下課了，老師對大家說再見。                                                       Boldog
                        Xià kè le, lǎoshī duì dàjiā shuō zàijiàn.                        Születésnapot
                        Az óra végeztével a tanár(nő) elbúcsúzott mindenkitől.

                   (3) 媽媽對自己的身體很注意。
                        Māma duì zìjǐ de shēntǐ hěn zhùyì.
                        Anya nagyon odafigyel az egészségére.

                   (4) 那家餐廳的服務員對我們很客氣。
                        Nà jiā cāntīng de fúwùyuán duì wǒmen hěn kèqì.

                        Annak az étteremnek a pincérei nagyon udvariasak velünk.

                        Gyakorlat

                      Tedd helyes sorrendbe a szavakat a következő mondatokban!

                    1 ①醫生 ②麗莎 ③對 ④說 ⑤多喝水。

                                          。

          058

| 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 |