Basic HTML Version

|  | Table of Contents |  | View Full Version

Page 51 - 來學華語匈牙利文作業本第四冊
P. 51

    Nyüzsgés az éjszakai piacon

                   X.  Fordítás

                  Fordítsd le az alábbi mondatokat mandarinra a leckében szereplő nyelvtani
                  elemek és az új szavak felhasználásával!

                  1.   Nagyon szeretem a tápiókás tejes teát, szinte mindennap iszom belőle egy

                      pohárral.（幾乎）

                  2.   A tajvaniak számára az éjszakai piacon való vásárlás egyfajta szabadidős

                      tevékenység.（對……來說）

                  3.   Az Egyesült Államokban gyakran hallottam, hogy Mingwen az éjszakai

                      piacokról beszél, már régóta szerettem volna elmenni és vásárolni.

                      （早就……了）

                  4.  A "büdös tofu" habár büdös, de amikor megeszed,(rájössz, hogy )

                      egyáltalán nincs rossz íze. Meg mered kóstolni?（St. ige St. ige 的）

                  5.  Ott ugyanis mindenféle harapnivaló, ital, ruházat és napi szükségleti cikk

                      megtalálható. Akárki is legyen az, mind szereti az éjszakai piacokat.

                      （不管……都……）

                                                                                                                   47

| 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 |