Basic HTML Version

|  | Table of Contents |  | View Full Version

Page 49 - 來學華語越南文版課本第二冊
P. 49

    Món cá kho rất ngon

     王明文  王明國  王爸  王媽  Gloria
                              點                         湯                        湯
                             點一碗酸辣湯吧！酸辣湯又酸又辣，
                              Diǎn yì wǎn suānlà tāng ba! Suānlà tāng yòu suān yòu là,

     Gloria的姐姐  Gloria的姐夫    真好喝！
                              zhēn hǎo hē!
                                                      湯                                         還
                             太好了！我也想喝酸辣湯。我還要一

                              Tài hǎo le! Wǒ yě xiǎng hē suānlà tāng. Wǒ hái yào yì
     孩子  孩子
                             瓶啤酒。

     王明文  王明國  王爸  王媽  Gloria  píng píjiǔ.
                              聽    說     這               廳          錯
                             聽說這家餐廳的包子做得不錯。
                              Tīng shuō zhèi jiā cāntīng de bāozi zuò de búcuò.

                              那    么               們         點    兩    個                              么    樣
     Gloria的姐姐  Gloria的姐夫    那麼，我們也點兩個豆沙包，怎麼樣？
                              Nàme, wǒmen yě diǎn liǎng ge dòushā bāo, zěnmeyàng?
     Gloria  王媽  王爸  王明國  王明文                                們         點
                             好。小姐，我們要點菜。
                              Hǎo. Xiǎojiě, wǒmen yào diǎn cài.

     孩子  孩子                   請    問        點                     么
     Gloria的姐夫  Gloria的姐姐    請問三位要點什麼？
                              Qǐng wèn sān wèi yào diǎn shénme?

                   生詞 Từ vựng

     孩子  孩子
                   1. 紅燒                       hóngshāo        ĐG               kho (kho với xì dầu)

                   2. 魚                        yú              D                cá

                   3. 非常                       fēicháng        TT               rất, cực kỳ, quá chừng

                   4. 愛                        ài              ĐG               yêu, yêu thích

                   5. 豆腐                       dòufǔ           D                đậu phụ

                   6. 還是                       háishì          LT               hay là

                   7. 青菜                       qīngcài         D                rau xanh

                   8. 點                        diǎn            ĐG               gọi

                   9. 炸                        zhá             ĐG               rán

                                                                                                                    037

| 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 |