Basic HTML Version

|  | Table of Contents |  | View Full Version

Page 81 - 來學華語越南文版課本第二冊
P. 81

    Bạn thấy chiếc áo khoác này như thế nào?

                                  這           條       么樣                                   買       條
                             妳看這條裙子怎麼樣？我想買一條

                              Nǐ kàn zhèi tiáo qúnzi zěnmeyàng? Wǒ xiǎng mǎi yì tiáo

                             白色的裙子。

     王明文  王明國  王爸  王媽  Gloria  báisè de qúnzi.
                                                       試
                             很好看，妳試一下吧！
                              Hěn hǎokàn, nǐ shì yíxià ba!

                              雖          這    條                                                   貴
     Gloria的姐姐  Gloria的姐夫    雖然這條裙子很好看，可是太貴了，
                              Suīrán zhèi tiáo qúnzi hěn hǎokàn, kěshì tài guì le,
                                                       塊     錢
                             要一百二十塊錢。

     王明文  王明國  王爸  王媽  Gloria  yào yìbǎi èrshí kuài qián.
     孩子  孩子                        么         這      條    長     褲         么    樣
                             那麼，這條長褲怎麼樣？
                              Nàme, zhèi tiáo cháng kù zěnmeyàng?

     Gloria的姐姐  Gloria的姐夫  （高莉亞和麗莎要付錢 (fù qián)）
     王明文  王明國  王爸  王媽  Gloria
                                             請     問                          錢
                             小姐，請問一共多少錢？
                              Xiǎojiě, qǐng wèn yígòng duōshǎo qián?
                              兩         運     動                  條     長    褲
     孩子  孩子
     Gloria的姐姐  Gloria的姐夫    兩件運動衫，一條長褲，一件外套，
                              Liǎng jiàn yùndòng shān, yì tiáo cháng kù, yí jiàn wàitào,
                                                                  塊              錢
                             一共一百一十六塊五毛錢。您要
                              yígòng yìbǎi yī shíliù kuài wǔ máo qián. Nín yào

     孩子  孩子                       還             現
                             刷卡還是付現金？

     王明文  王明國  王爸  王媽  Gloria  shuā kǎ háishì fù xiànjīn?
                                             這
                             刷卡。這是我的信用卡。

                              Shuā kǎ. Zhè shì wǒ de xìnyòngkǎ.
                              這                   東               謝    謝         歡              來
     Gloria的姐姐  Gloria的姐夫    這是您的東西，謝謝！歡迎再來。
                              Zhè shì nín de dōngxi, xièxie! Huānyíng zài lái.

     孩子  孩子

                                                                                                                    069

| 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 |