Basic HTML Version

|  | Table of Contents |  | View Full Version

Page 31 - 來學華語越南文版課本第二冊
P. 31

    Tôi muốn mua quà tặng bố mẹ

                               為             歡                                  貨
                             因為我喜歡逛街，所以想去百貨
                              yīnwèi wǒ xǐhuān guàng jiē, suǒyǐ xiǎng qù bǎihuò
                                買
                             公司買。

                              gōngsī mǎi.
     Gloria  王媽  王爸  王明國  王明文        這        個            們                                    貨
                             好，這個週末我有空，我們去百貨

                              Hǎo, zhèi ge zhōumò wǒ yǒu kòng, wǒmen qù bǎihuò
                               買
                             公司買。
     Gloria  Gloria的姐夫  王媽  Gloria的姐姐  王爸  王明國  王明文
                              gōngsī mǎi.
                                 給                     買            個
                             我也想給姊姊買一個背包。
                              Wǒ yě xiǎng gěi jiějie mǎi yí ge bēibāo.
     Gloria  王媽  王爸  王明國  王明文  對                  歡
     孩子  孩子  Gloria的姐夫  Gloria的姐姐  對，她喜歡旅行，背包很有用。
                              Duì, tā xǐhuān lǚxíng, bēibāo hěn yǒuyòng.
                              還              給         買          陽         鏡
                             還可以給她買太陽眼鏡。
     Gloria的姐夫  Gloria的姐姐
     Gloria  王媽  王爸      王明國  Hái kěyǐ gěi tā mǎi tàiyáng yǎnjìng.
                                        王明文
     孩子    孩子
                                  們                       么 時              門
                             星期六我們什麼時候出門？
                              Xīngqíliù wǒmen shénme shíhòu chū mén?
     Gloria  王媽  王爸  王明國  王明文
                                 點
     孩子  孩子  Gloria的姐夫  Gloria的姐姐  下午一點，好不好？
     Gloria  王媽  王爸      王明國            王明文
                              Xiàwǔ yì diǎn, hǎo bù hǎo?
                                謝 謝
                             好，謝謝大哥。
     Gloria的姐夫  Gloria的姐姐
                              Hǎo, xièxie dàgē.
     孩子    孩子
     Gloria的姐夫  Gloria的姐姐
                   生詞 Từ vựng

     孩子  孩子        1. 家人                       jiārén          D                gia đình (các thành viên)

     孩子    孩子      2. 回                        huí             ĐG               Về, trở về

                   3. 帽子                       màozi           D                Chiếc mũ, nón

                   4. 件                        jiàn            LG               lượng từ dành cho quần áo

                   5. 衣服                       yīfú            D                quần áo, trang phục

                   6. 盒                        hé              LG               Hộp

                                                                                                                    019

| 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 |