Basic HTML Version

|  | Table of Contents |  | View Full Version

Page 160 - 來學華語印尼文版課本第一冊
P. 160

    Pelajaran       學華語難不難？
          10

                   (1) A：你會寫多少字？
                              Nǐ huì xiě duōshǎo zì?
                              Berapa huruf yang bisa kamu tulis?

                        B：差不多一百個字。
                              Chābùduō yì bǎi ge zì.
                              Sekitar seratus huruf.

                   (2) A：李老師有多少學生？
                              Lǐ lǎoshī yǒu duōshǎo xuéshēng?
                              Guru Li punya berapa murid?

                        B：李老師有三十五個學生。
                              Lǐ lǎoshī yǒu sānshíwǔ ge xuéshēng.
                              Guru Li punya tiga puluh lima murid.

                   (3) A：那個學校有多少老師？
                              Nà ge xuéxiào yǒu duōshǎo lǎoshī?                     二十位老師
                              Ada berapa guru di sekolah itu?

                        B：那個學校有二十位老師。
                              Nà ge xuéxiào yǒu èrshí wèi lǎoshī.
                              Di sekolah itu ada dua puluh guru.

                   (4) A：你有多少朋友？
                              Nǐ yǒu duōshǎo péngyǒu?
                              Kamu punya berapa teman?

                        B：我有三十個朋友。
                              Wǒ yǒu sānshí ge péngyǒu.

                              Aku punya tiga puluh teman.

                       4-2 S + V + 幾 + Kata Satuan + N ?
                         幾 digunakan untuk jumlah yang kurang dari sepuluh dan diperlukan kata satuan di antara 幾
                       dan kata bendanya.
                       Contoh:
                       S + V + 幾 + KSat + N ?

                       T：你有幾個孩子？
                           Kamu punya berapa anak?
                       J：我有三個孩子。
                           Aku punya tiga anak.

          148

| 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 |