Basic HTML Version

|  | Table of Contents |  | View Full Version

Page 56 - 謎語2
P. 56

    44

                                清清楚楚 一 幅畫，
                              清清楚楚一幅畫

                                有樹有草也有花，
                              有樹有草也有花

                                別處花草梢 朝 上，
                              別處花草梢朝上

                                此處花草梢 朝 下。
                              此處花草梢朝下

                          猜 一 種自然現象
                         猜一種自然現象

                         Guess what?

                         A picture, bright and clear;
                         With trees, grass, and flowers.
                         Elsewhere, they all upward stretch;
                         Here, they all reach down.
                         ( A natural phenomenon )

                                                                                                      55

| 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 |