Basic HTML Version

|  | Table of Contents |  | View Full Version

Page 31 - 兒歌1
P. 31

    19 數 青蛙

                           數 青蛙

                  一隻青蛙一張嘴，
                一隻青蛙一張嘴
                  兩隻眼睛四條腿，
                兩隻眼睛四條腿
                  撲通跳下水。
                撲通跳下水
                  兩隻青蛙兩張嘴，
                兩隻青蛙兩張嘴
                  四隻眼睛八條腿，
                四隻眼睛八條腿

                  撲通撲通跳下水。
                撲通撲通跳下水

                  三隻青蛙三張嘴，
                三隻青蛙三張嘴

                  六隻眼睛十二條腿，
                六隻眼睛十二條腿
                  撲通撲通撲通跳下水。
                撲通撲通撲通跳下水
                  ……

                  哪個能說到十隻青蛙十張嘴，
                哪個能說到十隻青蛙十張嘴
                  二十隻眼睛四十條腿，
                二十隻眼睛四十條腿

                  撲通撲通撲通撲通撲通
                撲通撲通撲通撲通撲通

                  撲通撲通撲通撲通撲通跳下水。
                撲通撲通撲通撲通撲通跳下水

                Counting Frogs                                 Six eyes, twelve legs,

                One frog, with just one mouth.                 Kerplunk, Kerplunk, Kerplunk they jump
                Two eyes, four legs,                           into the water.
                Kerplunk it jumps into the water.              Who can say ten frogs, ten mouths,
                Two frogs, two mouths,                         Twenty eyes, forty legs,
                Four eyes, eight legs,                         Kerplunk, Kerplunk, Kerplunk, Kerplunk,
                Kerplunk, Kerplunk they jump into the water.   Kerplunk.…
                Three frogs, three mouths,                     They jump into the water!
            30

| 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 |