Basic HTML Version

|  | Table of Contents |  | View Full Version

Page 17 - 兒歌1
P. 17

    5          小老鼠

                           小老鼠

                            小老鼠，上穀穗，
                           小老鼠 上穀穗

                            掉下來，沒有氣，
                           掉下來 沒有氣

                            大老鼠哭，小老鼠叫，
                           大老鼠哭 小老鼠叫

                            一 群 蛤蟆 來弔孝，
                           一群蛤蟆來弔孝

                            嘓呱嘓呱好熱鬧。
                           嘓呱嘓呱好熱鬧

                Little Mouse

                A little mouse,
                Climbed up to the wheat’s ear,
                Fell right down and
                Couldn’t even breathe.
                The big mouse cries,
                The little mouse screams.
                A group of toads come to mourn.
                Ribbet, ribbet, in a noisy mess.
            16

| 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 |