Basic HTML Version

|  | Table of Contents |  | View Full Version

Page 51 - 來學華語德文版作業本第四冊
P. 51

    Auf dem Nachtmarkt ist es wirklich geschäftig

                   X.  Übersetzen

                   Übersetzen Sie die folgenden Sätze ins Mandarin und verwenden Sie dabei

                   die in dieser Lektion vorgestellten Grammatikelemente.

                   1.   Ich mag Bubble Tea wirklich und trinke fast jeden Tag eine Tasse

                       [davon]. （幾乎）

                   2.   Für die Taiwaner ist der Einkauf auf dem Nachtmarkt eine Art Freizeit-

                       beschäftigung.（對……來說）

                   3.   In den USA habe ich in Mingwen oft von Nachtmärkten gehört und wollte

                       schon lange einmal auf einen gehen und einkaufen.（早就……了）

                   4.  „Stinkender Tofu“ riecht fettig, ist aber keineswegs ranzig, wenn man

                       ihn isst. Trauen Sie sich, ihn zu schmecken?（VsVs 的）

                   5.  Da es auf den Nachtmärkten alle Arten von Snacks, Getränken,

                       Kleidung und Waren des täglichen Bedarfs gibt, sind sie bei allen

                       beliebt, egal wer sie sind.（不管……都……）

                                                                                                                   47

| 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 |