Basic HTML Version

|  | Table of Contents |  | View Full Version

Page 106 - 來學華語法文版作業本第四冊
P. 106

    10
                       Leçon               我的臺灣經驗

                   X.  Traduire

                   Traduisez les phrases suivantes en mandarin en utilisant les éléments

                   grammaticaux présentés dans cette leçon.

                   1.   Si elle n'a pas rencontré de problèmes en vivant ici, c'est parce que

                       Taipei est une ville moderne et mondialisée.（……的原因是……）

                   2.   D'une manière générale, tous les jours, je peux entendre parler mandarin

                       et j'ai aussi l'occasion de le parler avec d'autres personnes. （一般來說）

                   3.   Le temps file ! En un clin d'œil, j'ai vécu à Taipei pendant près d'un

                       an.（一轉眼 + V 了……了）

                   4.  J'ai toujours profité des week-ends ou de mon temps libre pour

                       expérimenter de nouvelles choses, en faisant de nombreuses (nouvelles)

                       expériences [pour la première fois de ma vie]. （利用 + 嘗試 + 得到）

           102

| 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 |