波特蘭慈濟人文學校2023美西北區正體漢字文化節
活動日期：2023-04-09
為響應美西北地區2023正體漢字文化節，波特蘭慈濟人文學校於今日(4月9日)舉辦校內漢字文藝展演活動。漢字文藝展演活動共有三個部分：漢字演變講座、漢字闖關遊戲、班級作品展示。
漢字由來講座分小學年級與中高年級兩個梯次。講座內容先介紹漢字的演進從甲骨文到現在楷書字體並解釋漢字的演變、部首和構字法。讓學生做體驗活動幫助學生理解中文、提高語言學習和應用的能力。低年級講座講師郭秀香老師讓學生體驗打繩結想像老祖先造字的源起，也介紹了幾個漢字出生的樣子，在經過長時間慢慢演變成現今的正體漢字。中高年級講座講師吳微老師以鳥和隹來解釋漢字的演變，這兩個字的甲骨文都是很形象的鳥，但是很少有人知道隹也表示鳥的意思。其實它原本的意思是短尾巴的鳥。有很多字，比如雞、雀、雚，鷹和鶴。它也可以和其他的部件組成一個新字，鳥兒們站在樹上就是集，像雚一樣的看東西就是觀。最後讓同學們挑選一個字，寫下它的現代楷書正體字和對應的篆書甲骨文。有同學回饋說，從今天的活動了解現在所學的漢字是有那麼多種樣子演變而來的。
漢字闖關遊戲在各班教室進行。注音班賴筱雯老師帶小朋友做兔子撿採蛋活動，將注音符號藏在彩蛋裡再讓小朋友配對國字。一冊班林惠君老師同樣也是帶學生做撿彩蛋活動，將生字卡上寫注音藏在蛋裡再讓學生念出生字。二冊班翁佩鈺老師帶學生玩漢字五子棋，將學生分成兩隊競賽翻漢字卡，需要讀出漢字並且造詞造句，先得五格連線者勝利，兩隊結果平分秋色。三冊班陳霈老師帶學生做摩斯密碼猜漢字。四冊班郭秀香老師帶學生做漢字部首集字，兩人一組寫出同部首的字，集字最多的一組獲勝。四冊班也做了繞口令和唐詩朗讀比賽。五冊班周敬渝老師帶學生做漢字部首大聯想。六冊班趙靜涓老師帶學生做課文拼圖，老師先將課文剪成條狀放在彩蛋裡，同學需要合作拼圖完成重組課文。七冊班陳雅君老師帶學生做造句大考驗。九冊班林金玉老師帶學生做生詞對對碰。老師們用遊戲的方式讓學生玩中學，可以激發學生學習中文的興趣與熱情。
各班文藝作品在走廊靜態展示，師生們可觀賞其他班級作品。作品有清明繪圖、噴墨梅花、春節剪紙、摺紙勞作、漢字小書、小作文、彩繪面具、篆書書寫、設計印章、硬筆書法等。低年級看著中高年級大哥哥大姊姊的作品時也可以期待未來的文化課程。
波特蘭慈濟人文學校校長黃靜妍老師帶領全校師生參與漢字文化節活動，讓學生對於課本內的漢字不再只是填鴨式學習，老師也不用侷限傳統紙筆考試來檢視教學成果。海外僑校中文課的學習能多元多樣，還能持續發揚正體漢字文化並代代相傳。
低年級漢字演變講座講師郭秀香老師
班級作品展示
高年級作品展示
中高年級漢字演變體驗活動書寫