最新消息Banner 最新消息
:::

2019-10-24

實用工具介紹──Line機器人:台語小幫手


:::

不論是外國學習者或是台灣人,
現在已經有越來越多人都對學習台語有了興趣,
因為有很多字詞以台語表達是再貼切不過的!

今天要為各位介紹的是另一個Line機器人──台語小幫手。
台語小幫手共有兩個功能,
一個是查詢姓名的臺語發音,另一個是查詢詞彙的臺語發音。
資料來源是來自網站「iTaigi 愛台語」,
只要加入後依照指示輸入想查詢的字詞,
機器人便會將臺語發音的拼音傳送給您,
點按「聽發音」就可以聽到發音喔!

查詞彙的方式:
剛加入機器人時它就會傳送查找的方式,
根據指示輸入「查姓名/查字詞+空白+要查的姓名/詞彙」,
這邊我輸入「查字詞 草莓」,
便收到「草莓」的六種不同的臺語唸法。
而若是查詢的詞彙沒有標準唸法,
系統也會提供預測唸法給您喔!是不是很厲害呢?

可以用以下任一方法將「台語小幫手」加入LINE好友:
1.掃描QR code(參考附圖)
2.直接點以下連結:https://reurl.cc/NaR6ne
3.Line程式內上搜尋帳號:@xoy2194h
4.點擊「國語小幫手」下方功能選項加入(如圖示)
再次謝謝開發者 #地方爸爸與他的小幫手

台語小幫手相較於國語小幫手的功能較為簡單,
很適合給初學者練習實用台語詞彙呢!
快加入「臺語小幫手」吧!

Last time, we introduced a useful tool – the LINE chatbot for learning traditional Chinese characters.
Have you tried it?

There are more and more people interested in learning Taiwanese.
Today, we are going to introduce another LINE chatbot for learning Taiwanese.
You can search the name or the words that the pronunciation you want to know. It will show the different ways to pronounce it, includes the pinyin.

Let’s look at the following pictures and let me show you how to check the vocabulary:
When you first add the LINE chatbot, it will send you the way to use it.
Enter "Check name / check word + blank + name/vocabulary to check" according to the instructions.
For example, if you type "search word strawberry", it will send the six different Taiwanese pronunciation of "strawberry" for you.
Also, if the words which you search don’t have the standard pronunciation, the LINE chatbot will provide the pronunciation of what they predict.

You can add the LINE chatbot for learning Taiwanese to be your LINE friend in these ways:
1. Scan QR code which posts on the picture.
2. Click the link: https://reurl.cc/NaR6ne
3. Search for the account in your LINE: @xoy2194h
4. Click the function option which shows on the LINE chatbot for learning traditional Chinese characters.

It’s very useful and convenient, isn’t it?
Let’s join the LINE chatbot to learn Taiwanese!